A YouTuber conducting underwater filming in the Indo-Pacific has unintentionally recorded a marine animal that specialists have not been able to identify, prompting scientific interest in the unusual sighting.